본문 바로가기
EBS english

220426, Please Have Your Dog Microchipped / EBS Easy Writing 이지라이팅

by mihsyeh 2022. 4. 26.

Please Have Your Dog Microchipped

공지: 개에게 마이크로 칩을 심어 주세요


 

오늘의 표현

 

remember to rv.

~하는 걸 기억하다

 

- Remember to pick up the kids.
- Thank God I remembered to pick up my husband.
- I remember to having lunch with you.

 

 

each N

각각의 ~ (단수명사)

 

- Each part has its own name.
- Each member will be given a membership card.

 

 

get lost

길을 잃다, 이해하지 못해 혼란에 빠지다

 

- We got lost in the middle of nowhere.
- You will never get lost with this GPS device.

 

 

up to date

최신으로 업데이트가 된

= updated

 

- We always keep our system up to date.
- Mak sure that your software is up to date.

 


 

오늘의 영작

 

본인이 책임감 있는 반려견 보호자라고 생각한다면 반려견에게 마이크로 칩을 심어 줘야 합니다.

If you belive you are a reponsible owner, you should have your dog microchipped.

 

쌀 알갱이 크기 정도인 마이크로 칩은 목 주위 피부 아래에 심어집니다.

A macrochip about the size of a grain of rics is implanted under the skin around the neck area.

 

각각의 칩에는 반려견과 보호자에 대한 자세한 사항을 포함한 고유의 번호가 들어가 있습니다.

Each chip has its own unique number that contains details about dog and owner.

 

귀하의 반려견이 길을 잃으면, 수의사나 동물 보호소가 스캔하여 연락드릴 수 있습니다.

If your dog gets lost, vets or animal shelters can scan the dog and contact you.

 

연락 정보를 계속 최신으로 업데이트하는 걸 기억해야만 합니다. 특히, 정보에 변동 사항이 있다면요.

You must rememeber to keep your contact informaiton up to date especially, If it changes.

 

댓글