220119 wed. / How to Make Soap at Home - Part 2

* 이 글은 교재 내용의 전체가 아닌 일부분이며 복습의 의미로 작성되었습니다.

 

오늘의 표현

1. avoid (-ing) : (-ing)하는 것을 피하다 (=try not to 동사원형 : ~하지 않으려고 노력하다.)
- Avoid touching your chin.
- Avoid using big words.
- I tried to avoid using my right arm.

* avoid는 좀 더 강한 어조, try not to는 캐주얼한 표현
* 명사형은 avodance

 

2. before (평서문) : (평서문)이기 전에
- Let's get out of gere before Mayu gets here.
- We'd better hit the road before it start raining.

* 평서문과 명사 모두 사용 가능

 

3. at room temperature : 실온에서
- You want to serve this wine at room temperature
- Keep it at room temperature.

* temperature (temprətʃə(r)) a는 빠르게 발음하여 안들리게

 

4. hang (목적어) on (명사) : (목적어)를 (명사)에 걸다
- Let's hang the picture on the wall.
- I hung my jacket on the hanger.

 

 

오늘의 문장

6. 비누를 장식하기로 했다면 잎이나 얇은 과일 조각을 넣어도 됩니다.
→ 당신이 그 비누를 장식하기로 선택했다면 / 당신은 잎들을 추가해도 됩니다 / 혹은 얇은 과일 조각을,

If you choice to decorate the soap you may add leaves or thin slice of fruit.

 

7. 이건 혼합물이 굳기 전에 재빠르게 해야만 합니다.
→ 당신은 반드시 이걸 재빠르게 해야만 합니다 / 그 혼합물이 굳기 전에,

You must do this quickly before the mixture harden.

 

8. 실온에서 식게 놔두고 완전히 응고될 때까지 만지는 걸 피하세요.
→ 그것을 식게 두세요 / 실온에서 / 그리고 그것을 만지는 걸 피하세요 / 그것이 완전히 응고될 때까지

Let it cool down at room tempurature and avoid touching it until it is fully solidified.

 

9. 이제 비누 덩어리들을 틀에서 툭 하고 빼낸 후 이쑤시개로 구멍을 내세요.
→ 이제, / 그 덩어리들을 그 주형으로부터 튀어나오게 하세요 / 그리고 구멍을 만드세요 / 이쑤시개를 사용하며,

Now, pop the chunks out of the mold and make a hole using a toothpick

 

10. 비누를 벽에 걸 수 있게 구멍에 줄을 꿴 후 매듭을 지으세요.
→ 그 구멍을 통과하여 줄을 꿰세요 / 그리고 매듭을 묶으세요 / 당신이 벽에 그 비누를 걸 수 있게

Thread string through the hole and tie a knot so you hang the soap on the wall

 

 

응용 문장

1. 너무 오래 샤워하는 걸 피하세요.

Avoid taking a shower for too long.

 

2. 그녀는 너무 늦게 잠자리에 드는 걸 피하려고 노력했어

She tried to avoid going to bed too late.

 

3. 너무 늦기 전에 건강 챙겨

You care of health before it's too late.

 

4. 아이스크림은 실온에서 녹아

Ice cream melts at room temperture.

 

5. 그녀는 그 고리에 자기 재킷을 걸었어

She hung her jacket on the hook

 

 

Review