What Would You Do If The World Ended Tomorrow?
대화: 이 세상이 내일 끝난다면?
오늘의 표현
What would you do + if (평서문 과거) ?
~라면 넌 뭘하겠니? / 어떻게 하겠니?
- What would you do if you were handsome?
- What would you do if you as rich as Oprah Winfrey?
- What would you do if you could stop time?
spend quality time
뜻깊은 시간을 보내다
- I spent quality time with my fiancee.
- I hope you spend quality time with your loved ones.
Just thinking about it
생각만으로도, 생각만 해도
- Just thinking about it gives me chills.
- Just thinking about it makes me happy.
as if 평서문과거
마치 ~ 인 것 처럼
- He is acting as if he were a god.
- Mayu is eating his food as if it were last supper.
A : 세상이 내일 끝날 걸 안다면 넌 뭘 하겠어?
What would you do if you knew the world was going to end tomorrow?
B : 음, 한 가지 확실한 건 사과나무를 심지는 않을 거라는 거야.
Well, I certainly wouldn't plant an apple tree. That's for sure.
아마 가족과 뜻깊은 시간을 보내며 함께 있을 거야.
I would probably stay with my family spending quality time with them.
A : 나도 그럴거야. 어휴... 생각만으로도 우울해지네.
So, would I. Gosh... Just thinking about it makes me depressed.
B : 음, 사람들이 하는 말 알잖아. "매일을 마치 마지막인 것처럼 살아라."
Well, you know what they say. "Live each day as if it were your last."