오늘의 표현
1. result + in (명사) : (명사)라는 결과를 낳다
- Drinking and driving could result in fatal accidents.
- His laziness resulted in failure.
- Her carelessness resulted in serious injuris.
* Drinking and driving 음주운전
* Carelessness 부주의함
2. get arrested + for (-ing) : (-ing)한 죄로 체포되다
- He got arrested for bribing the cop.
- The con man got arrested for causing the accident intentionally.
* bribing 뇌물
* con man 남자 사기꾼 / con woman 여자 사기꾼
* intentionally 초래하다
3. since (명사) : (명사) 이후로
- Andy has been quiet since the party.
- Mayu has been hosting 'easy writing' since 2018
4. Whoever (동사) : (동사)하는 게 누구든, 누가 (동사)하든
- Whoever leaves such a comment is a loser.
- Whoever damaged my car will pay for it.
오늘의 영작
1. 최근에 Yellow Condominium의 한 주인이 보행자들에게 눈덩이를 던져서 체포되었습니다.
→ Yellow Condominium의 한 거주자가 최근에 체포되었습니다 / 눈덩이들을 던진 것에 대해 / 보행자들에게.
A rsident Yellow Condominium recently got arrested for throwing snowballs at pedestrians.
* Pedestrian 보행자 / ped xing : pedestrian crossing street 보행자 횡단보도
2. 그 사건 이후로, 관리진은 주변을 모니터하기 위해 감시 카메라를 추가로 설치했습니다.
→ 그 사건 이후로, / 관리진은 설치한 상태입니다 / 추가적인 감시 카메라들을 / 이웃을 모니터하기 위해.
Since the incident, the managemnet has installed additional surveillance camera to monitor the nighborhood.
* incident 사건 / accident 사고
* surveillance camera 감시카메라 / 문맥에 따라 camera만 써도 됨.
3. 이것은 개인 상해와 재산 피해를 발생시킬 수 있는 심각한 범죄입니다.
→ 이것은 심각한 범죄입니다 / 개인의 부상들을 낳을 수 있는 / 그리고 재산 손상들을.
This is serious crime which can result in persnal injuries and propety damages.
4. 그건 최대 2천 달러의 벌금에 처할 수 있는 중범죄입니다.
→ 그건 중범죄입니다 / 벌금에 의해 처벌할 수 있는 / 2천 달러까지의
It is a felony punishable by a fine of up to $2,000.
* of up to ~ : 최대 ~까지의
5. 그건 범지를 저지르는 사람은 누구든 최대 90일까지 수감될 수 있습니다.
→ 그런 범죄를 저지르는 누구든 / 90일까지 보낼 수 있습니다. / 감옥에서
Whoever commits such a crime could spend of up to 90 days at jall.
* commits such 그런짓을 하다.
* could spend 보낼 수 있다.
응용 영작
1. 그의 사치스러운 소비 습관은 파산이라는 결과를 낳았어.
His extravagant spending habits resulted in bankruptcy.
2. 그의 괴상한 행동은 직장 동료들로 하여금 일을 관두게 만들었어.
His weird behavior resulted in his coworkers quitting their jobs.
3. 그는 전 여자 친구를 스토킹한 죄로 체포됐어.
He got arressted for stalking his ex-girlfriend.
4. 우리의 결별 이후로 난 우울해 왔어.
I have been depressed since our break-up.
5. 내 남동생을 놀린 게 누구든 후회하게 될 거야.
Whoever made fun of my brother will be sorry.
Reveiw
studying english hard resulted in making friends abroad.
