College Graduates Having a Hard Time Finding a Job (1)
오늘의 표현
year by year
해가 갈수록
+/ year after year 매년 주기적으로 반복하여
- Getting a job getting more difficult year by year.
- Easy Writing is becoming more popular year by year.
- My son is becoming taller year by year.
(비교급 형용사) + than ever
그 어떤 때보다 더 ~ 한
- You look more beautiful than ever.
- Easy Writing is more popular than ever.
one out of two
두 명 중 한 명
숫자 바꿔가며 응용 가능
- One out of two chose Mayu.
- Three out of ten might lose their job.
go on to say + that ~
~이라고 이어 말하다
= continue to say that ~
- Mayu went on to say that confidence is everything.
- Serina went on to say that we must love oursleves.
오늘의 영작
오늘날의 취업 시장은 그 어떤 때보다 더 경쟁이 심하며 해가 갈수록 더 치열해지고 있습니다.
Today's job market is more competitive then ever, and it's getting more fierce year by year.
이런 추세가 지속되면 새로운 졸업생 두 명 중 한 명은 일자리를 찾을 수 없을 것이라고 추정됩니다.
If this trend continues it's estimated one out of two new graduates won't be able to find a job.
대학 지도 교수 John Kim은 학생들이 일자리가 그들을 찾아 주길 앉아서 기다릴 수만은 없다고 말합니다.
University supervisor John Kim says that students can't just sit and wait for jobs find them.
그는 2022년도 졸업생들이 일자리 찾기에 더 적극적이고 창의적이어야 한다고 충고합니다.
He advises the class of 2022 to be more assertive and creative in their search for a job,
말하자면, 문제에 정면으로 맞서는 것이지요.
taking the bull by the horns, so to speak.
그는 학생들이 심지어 소셜 미디어도 활용해야 한다고 이어 말합니다.
He goes on to say that should even take advantage of social media.
Review
환경 문제 개선은 그 어떤 때보다 중요합니다. 해가 갈수록 환경 오염이 더 심해지고 있기 때문입니다.
Improving environmental issues is more important than ever. Because the pollution of the environment is getting worse year by year.